NDT : Bob Seger est un musicien de Rock, dont plusieurs chansons ont été reprises par Johnny Hallyday. Plus de détails ici. Le premier extrait pourrait être traduit par “… et tu n’as pas vraiment envie de faire du cheval, tu voudrais juste que le voyage soit fini…”. Le texte complet et une vidéo du chanteur ici. Quant à “I’m a Barbie girl…”, il s’agit bien sûr de la chanson du groupe Aqua.
NDA : Pendant longtemps, j’étais convaincu que toutes les chansons de Bob Seger racontaient qu’il était fatigué. Il a vraiment l’air épuisé quand il chante. Tu as besoin de te reposer un peu avant l’enregistrement, Bob ? Une petite bière, peut-être ?